La transfiguración de Jesús

Contexto

Pedro, Santiago y Juan —Santiago y Juan eran hermanos— eran tres de los discípulos de Jesús. Lo seguían como a su Señor, pero aún no comprendían del todo quién era ni el camino que tenía por delante.

Su forma de ver el mundo estaba marcada por Moisés, estrechamente vinculado con la ley de Dios, y por profetas como Elías. Los maestros también enseñaban que Elías debía venir antes de que se cumpliera la obra prometida por Dios. Muy pronto, esas expectativas formarían parte de lo que los discípulos verían y escucharían.

Historia

Seis días después, Jesús apartó de los demás a Pedro, Santiago y Juan, y los llevó a una montaña alta. Allí, ante sus ojos, su aspecto se transformó. Su rostro resplandeció como el sol y su ropa se volvió blanca como la luz.

Entonces aparecieron Moisés y Elías, y comenzaron a hablar con Jesús. Los discípulos vieron a su maestro junto a dos grandes figuras del pasado de Israel.

Pedro se dirigió a Jesús. Le dijo que era bueno que estuvieran allí y se ofreció, si Jesús quería, a levantar tres albergues: uno para Jesús, otro para Moisés y otro para Elías.

Mientras Pedro aún hablaba, una nube luminosa los cubrió. Desde la nube, una voz declaró que Jesús era el Hijo amado de Dios, aquel en quien Dios se complacía. La voz dio entonces esta orden:

«Escúchenlo».

Al oír la voz, los discípulos cayeron rostro en tierra, sobrecogidos de miedo. Jesús se acercó, los tocó y les dijo que se levantaran y no tuvieran miedo.

Cuando alzaron la mirada, Moisés y Elías ya no estaban. No vieron a nadie más que a Jesús.

Mientras bajaban de la montaña, Jesús les dio una orden terminante. No debían contarle a nadie la visión hasta que el Hijo del hombre hubiera resucitado de entre los muertos. Sus palabras dirigían la mirada más allá de la gloria que acababan de presenciar, hacia la muerte y la resurrección que aún tenía por delante.

Los discípulos preguntaron entonces por qué los maestros de la Ley decían que Elías tenía que venir primero. Jesús respondió que, en efecto, Elías vendrá y restaurará todas las cosas. Sin embargo, también dijo que Elías ya había venido y que la gente no lo había reconocido. Hicieron con él lo que quisieron.

Jesús añadió que el Hijo del hombre también sufriría a manos de otros. Entonces los discípulos comprendieron que, cuando Jesús hablaba de que Elías ya había venido, se refería a Juan el Bautista.

Lo que aprendemos

• La voz que sale de la nube centra la atención en Jesús: él es el Hijo amado de Dios, y a sus discípulos se les ordena escucharlo.
• Pedro se ofrece a construir tres albergues, pero la respuesta decisiva ante esta revelación no consiste en tratar de dirigir lo que sucede, sino en escuchar y obedecer a Jesús.
• Ante el terror de sus discípulos, Jesús se acerca, los toca y les asegura que no deben tener miedo.
• El relato une la gloria y el sufrimiento. La majestad revelada de Jesús no evita el rechazo que enfrentará, y su sufrimiento no impedirá su resurrección.
• No reconocieron el papel que cumplía Juan el Bautista. Esto anticipaba el rechazo y el sufrimiento que Jesús dijo que él también padecería.